01
Biblioteca de jogos
Você adiciona o jogo ao LRPGM e mantém seus projetos organizados para traduzir, revisar, reportar problemas e voltar ao trabalho quando quiser.
Traduza jogos de RPG Maker automaticamente, sem quebrar.
Sem instalar Ruby, sem alterar os arquivos originais e com proteção automática para comandos e referências.
Mais de 3 mil downloadsMais de 500 membrosMais de 250 assinantes
Como o LRPGM funciona?
Um caminho simples: escolha o jogo, defina o que traduzir, revise quando quiser e aplique tudo sem mexer nos arquivos originais.
01 • Seleção do jogo
Adicione o jogo à biblioteca do LRPGM
Você adiciona o jogo à biblioteca, e o LRPGM identifica automaticamente o modelo, a estrutura dos arquivos, os plugins ativos e o melhor fluxo para começar.
Sua biblioteca mantém os projetos organizados para traduzir, revisar, reportar problemas e continuar depois.
02 • Extração inteligente
Escolha o que extrair com filtros seguros
Você define se quer extrair diálogos, eventos, banco de dados, plugins, scripts, vídeos, recursos estruturados e outros textos detectados pelo programa.
A inteligência do LRPGM preserva comandos do RPG Maker e padrões usados pelos plugins do jogo.
03 • Idioma detectado
Detecte idiomas e escolha como traduzir
O LRPGM analisa os textos extraídos, detecta os idiomas encontrados e permite escolher quais textos entram na tradução.
Você escolhe o idioma final e, dependendo do plano, pode usar provedores diferentes para adaptar o resultado ao projeto.
04 • Revisão
Revise antes de aplicar no jogo
Depois de traduzir, você pode revisar textos, corrigir nomes, ajustar frases e usar o sistema de revisão para deixar tudo mais consistente.
Quem quer traduzir rápido pode seguir direto; quem quer caprichar tem controle para revisar.
05 • Aplicação via plugin
Aplique sem alterar os arquivos originais
O LRPGM adiciona um plugin leve e um arquivo de tradução ao jogo. Ao iniciar, esse plugin carrega os textos traduzidos sem substituir os arquivos originais.
Se desativar o plugin, o jogo volta ao estado original. A tradução costuma ficar em arquivos leves, geralmente abaixo de 5 MB.
Feito para RPG Maker
Por que usar o LRPGM?
A diferença do LRPGM é o fluxo completo: ele entende a estrutura do jogo, organiza seus projetos, protege comandos sensíveis e aplica a tradução sem substituir os arquivos originais.
Não é um tradutor genérico
O LRPGM foi desenhado para o problema real de traduzir jogos RPG Maker: extrair texto útil, preservar o que não pode quebrar e entregar uma tradução jogável.
Biblioteca de projetos para continuar traduções depois
Extração com filtros para diálogos, eventos, plugins e recursos
Aplicação por plugin próprio, reversível e mais segura
02
Extração de verdade
O programa lê a estrutura do RPG Maker, detecta textos em mapas, eventos, banco de dados, plugins e outros arquivos importantes do projeto.
03
Filtros inteligentes
Você escolhe o que entra na tradução, evitando ruído e mantendo o foco nos textos que realmente aparecem para o jogador.
04
Comandos protegidos
A inteligência do LRPGM preserva comandos, variáveis, scripts e padrões usados por plugins para reduzir quebras durante a tradução.
05
Aplicação reversível
A tradução é aplicada por um plugin leve e um arquivo separado. Se o plugin for desativado, os arquivos originais continuam preservados.
06
Revisão com controle
Antes de aplicar, você pode revisar textos, ajustar nomes, corrigir termos e melhorar o resultado com mais segurança.
A evolução visual do LRPGM
O projeto saiu de uma primeira interface simples para uma versão WPF moderna, mais organizada e preparada para fluxos reais de tradução.
A linha do tempo acima é um resumo visual da evolução do LRPGM. A aparência da versão atual pode estar diferente da última imagem publicada, porque o programa continua recebendo ajustes de design, interface e experiência.
O que Nossos Usuários Dizem
Feedback real de usuários que acompanham o LRPGM, testam versões e ajudam o projeto a evoluir.
Mais de 500Membros
Mais de 250Assinantes
Pedro Ramos
•05/09/2024⭐⭐⭐⭐⭐Estou muito empolgado com o LRPGM! Acredito que esse programa será uma inovação real para a comunidade do RPG Maker...
Link
•05/09/2024⭐⭐⭐⭐⭐Se você está procurando um programa eficiente para traduzir seus jogos, acabou de encontrar a solução ideal. O LRPGM foi desenvolvido para facilitar de verdade a vida do tradutor...
Nome Criativo
•23/10/2024⭐⭐⭐⭐⭐Se você é fã de jogos RPG, mas sente que seu inglês ou japonês não são dos melhores, esse programa foi feito exatamente para você! É super prático e rápido...
Traduza seu jogo agora mesmo
Baixe o LRPGM gratuitamente, faça seu primeiro teste e veja como o fluxo funciona. Depois, conheça os planos para desbloquear mais recursos, provedores e opções avançadas.
Perguntas Frequentes
Tudo o que você precisa saber antes de começar.
Não. Você pode acessar a página de download e baixar o LRPGM gratuitamente. A conta é usada para recursos do site, planos e opções de acesso direto quando disponíveis.
Sim. Você pode baixar o programa e começar pelo acesso gratuito. Os planos servem para liberar mais recursos, limites maiores, opções extras e uma experiência mais completa.
O LRPGM foi feito para jogos RPG Maker, incluindo XP, VX, VX Ace, MV e MZ. O programa detecta o modelo do jogo e ajusta o fluxo de extração de acordo com a estrutura encontrada.
Você adiciona o jogo à biblioteca, o LRPGM detecta a estrutura, extrai os textos com filtros, identifica idiomas, traduz com o provedor escolhido e permite revisar antes de aplicar.
No fluxo principal, a aplicação acontece via plugin e arquivo de tradução. Isso ajuda a preservar os arquivos originais do jogo; se o plugin for desativado, o jogo pode voltar ao estado original.
Sim. O LRPGM foi criado para preservar comandos do RPG Maker, variáveis, padrões de plugins e partes sensíveis que não devem ser traduzidas como texto comum.
Sim. Depois da tradução, você pode revisar textos, corrigir termos, ajustar nomes e melhorar o resultado antes de aplicar no jogo.
Você pode reportar diretamente pelo programa. Esses reports ajudam a identificar incompatibilidades, priorizar correções e melhorar o suporte a jogos modificados ou com plugins específicos.
O gratuito é ideal para começar e testar. O Basic combina melhor com traduções casuais, enquanto o Plus é voltado para quem quer mais recursos, provedores e um fluxo mais avançado.
3 DIAS GRÁTIS
Teste o LRPGM Plus
Baixe o LRPGM e ative 3 dias grátis de Plus diretamente no programa.
Para novos usuários. A ativação é feita com segurança dentro do programa.